') no-repeat center / 30px 24px transparent;border:0;cursor:pointer;margin:auto;padding:0;width:64px;height:64px;}[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .top-nav-left-bar{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;display:flex;align-items:center;}[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .top-nav-right-bar{position:absolute;right:0;top:0;bottom:0;display:none;}[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .center-bar{position:absolute;top:0;right:64px;bottom:0;left:64px;text-align:center;}[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .center-bar a{display:block;height:100%;}[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .center-bar a .logo{position:absolute;top:0px;right:0px;bottom:0px;left:0px;margin:auto;--object-fit:contain;}@media (prefers-color-scheme: dark){body[data-dark-available] [data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav{background-color:black;color:var(--primary-text-color);}body[data-dark-available] [data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .hamburger{filter:contrast(0) brightness(2);}}@media print{[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .top-nav-left-bar, [data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .top-nav-right-bar{display:none;}}[data-tadevel-template="web/frame-nav"].nav-hidden{transform:translateY(-100%) translateY(-4px);}*{box-sizing:border-box;}body{--primary-background-color:#ffffff;--primary-text-color:#212121;--secondary-background-color:#eeeeee;--secondary-text-color:#6c6c6c;--primary-safe30-color:#26A680;--primary-safe45-color:#1E8466;--primary-safe71-color:#17634C;--accent-safe30-color:#26A680;--accent-safe45-color:#1E8466;--accent-safe71-color:#17634C;word-wrap:break-word;background-color:var(--primary-background-color);color:var(--primary-text-color);--spacing-horizontal:12px;--primary-color:#2ab78d;--primary-contrast-color:#212121;--accent-color:#2ab78d;--accent-contrast-color:#212121;--error-color:#dd2c00;}@media (min-width: 768px){body{--spacing-horizontal:16px;}}@media (prefers-color-scheme: dark){body[data-dark-available]{--primary-background-color:#212121;--primary-text-color:#ffffff;--secondary-background-color:black;--secondary-text-color:#acacac;--primary-safe30-color:#2AB78D;--primary-safe45-color:#2AB78D;--primary-safe71-color:#2DC497;--accent-safe30-color:#2AB78D;--accent-safe45-color:#2AB78D;--accent-safe71-color:#2DC497;}}body{margin:0;--object-fit:contain;--object-position:center;}a, a:hover, a:active{text-decoration:inherit;color:inherit;}img{object-fit:var(--object-fit);object-position:var(--object-position);}img.emoji{height:1em;width:1em;margin:0 0.05em 0 0.1em;vertical-align:-0.1em;}img[lazy-src]:not([alt=""]), img[lazy-srcset]:not([alt=""]), source[lazy-src] + img:not([alt=""]), source[lazy-srcset] + img:not([alt=""]){opacity:0;}amp-img .amp-active{display:none;}iframe[id^="google_ads_iframe_"]{display:block;margin:auto;}.spacing-padding{padding:8px;}.spacing-margin{margin:8px;}.padding{padding-left:12px;padding-right:12px;}@media (min-width: 768px){.padding{padding-left:16px;padding-right:16px;}}.row{margin-left:calc(-1 * var(--spacing-horizontal));margin-right:calc(-1 * var(--spacing-horizontal));}.singleline{text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;overflow:hidden;}.flex{display:flex;}@media (max-width: 767px){.if-nsm{display:none;}}@media (min-width: 768px){.if-sm{display:none;}}.centered-content{text-align:center;}.centered-content > div{display:block !important;margin:auto !important;text-align:center;}@media (min-width: 768px){.page-content{border-left:1px solid #eee;border-right:1px solid #eee;}}@media (prefers-color-scheme: dark){html[data-dark-available] .page-content{border-color:black;}}.columns{position:relative;margin-left:calc(-1 * var(--spacing-horizontal));margin-right:calc(-1 * var(--spacing-horizontal));}.columns .column-main{padding:16px var(--spacing-horizontal) 0;margin:0;}@media (min-width: 970px){.columns .column-main{width:calc(100% - 300px - var(--spacing-horizontal) - var(--spacing-horizontal));}}.columns .column-aux{padding:16px var(--spacing-horizontal) 0;}.columns .column-aux > *{margin-bottom:16px;}@media (min-width: 970px){.columns .column-aux{width:300px;box-sizing:content-box;}}@media (min-width: 970px){.columns{display:flex;}.columns > *{flex-shrink:0;}}.container{padding-left:12px;padding-right:12px;position:relative;margin:auto;}@media (min-width: 768px){.container{padding-left:16px;padding-right:16px;}}@media (min-width: 1024px){.container{width:calc(970px + 16px + 16px);}}title-header, .title-header{display:block;text-transform:uppercase;font-weight:600;font-size:28px;line-height:1.8;}.photo{padding-bottom:56.25%;position:relative;background-size:cover;background-position:center;}#frame-content > .frame-separator{height:8px;background-color:var(--secondary-background-color);}#frame-content > .frame-loading::before{display:block;content:'Cargando contenido...';text-align:center;padding:64px 64px 512px;color:var(--secondary-text-color);text-transform:uppercase;font-size:16px;}share-button-set{opacity:0;transition:opacity 0.2s ease-in;}body:not([my-unresolved]) share-button-set{opacity:1;}view-offline{padding:8px 16px;background:#d32f2f;color:white;text-transform:uppercase;font-size:14px;font-weight:bold;text-align:center;box-shadow:0 2px 4px grey;display:none;}body.offline view-offline{display:block;}body.debugging [data-tadevel-template]{border:4px solid blue;}body.debugging [data-tadevel-template] .hint{position:absolute;top:0;left:0;color:blue;text-transform:uppercase;font-weight:bold;background:white;font-size:12px;}x-carousel{position:relative;display:block;}x-carousel .x-carousel-content{width:100%;display:flex;flex-direction:row;-ms-scroll-snap-type:x mandatory;scroll-snap-type:x mandatory;overflow-x:scroll;overflow-y:hidden;padding-bottom:4px;}x-carousel .x-carousel-content::-webkit-scrollbar{width:2px;height:2px;}x-carousel .x-carousel-content::-webkit-scrollbar-track{background:rgba(0, 0, 0, 0.1);}x-carousel .x-carousel-content::-webkit-scrollbar-thumb{background:rgba(0, 0, 0, 0.5);}x-carousel .x-carousel-content > *{flex-shrink:0;scroll-snap-align:start;}#onesignal-popover-container{z-index:3 !important;}view-firebase-prompt, view-install-prompt{will-change:transform;top:initial;bottom:0;transition:transform 0.2s ease-in;transform:translateY(100%);filter:none;}view-firebase-prompt[shown], view-install-prompt[shown]{filter:drop-shadow(0px 2px 4px #00000088);transform:translateY(0);}@media (min-width: 768px){view-firebase-prompt, view-install-prompt{top:0;bottom:initial;transform:translateY(-100%);}view-firebase-prompt[shown], view-install-prompt[shown]{filter:drop-shadow(0px -2px 4px #00000088);transform:translateY(0);}}aux-sheet .wrapper.aux-sheet{bottom:var(--view-toolbar-wrapper-total-height);filter:drop-shadow(0px -8px 8px #000000aa);}[data-tadevel-template="web/multimedia-photo"].backdrop{width:100%;height:100%;background-size:contain;background-position:center;background-repeat:repeat;}picture[data-tadevel-template="web/multimedia-photo"]{width:100%;height:100%;}picture[data-tadevel-template="web/multimedia-photo"] img{width:auto;max-width:100%;height:100%;display:block;margin:auto;object-fit:contain;}x-picture-helperpicture[data-tadevel-template="web/multimedia-photo"]{pointer-events:none;}[data-tadevel-template="web/multimedia-photo"] amp-img img{object-fit:contain;}[data-tadevel-template="web/multimedia"]{margin:0;}[data-tadevel-template="web/multimedia"] .caption{padding:8px 0;font-size:0.8em;}[data-tadevel-template="web/multimedia"]:not([data-url*="facebook"]) .sizer[data-sizer="aspect-ratio"]{height:0;--aspect-ratio-min-height:360px;padding-bottom:min(var(--aspect-ratio-min-height), var(--aspect-ratio, 56.25%));}@media (min-width: 768px){[data-tadevel-template="web/multimedia"]:not([data-url*="facebook"]) .sizer[data-sizer="aspect-ratio"]{--aspect-ratio-min-height:480px;}}[data-tadevel-template="web/multimedia"] .sizer .spinner{--spinner-color:white;margin:auto;top:0;right:0;bottom:0;left:0;position:absolute;}[data-tadevel-template="web/multimedia"] .sizer .backdrop{background-color:black;}[data-tadevel-template="web/multimedia"] .sizer tadevel-sandbox iframe{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;width:100% !important;height:100% !important;}[data-tadevel-template="web/multimedia"].multimedia[data-type="photo"] amp-img img{object-fit:contain;}[data-tadevel-template="web/picture"].backdrop{width:100%;height:100%;background-size:contain;background-position:center;background-repeat:repeat;}picture[data-tadevel-template="web/picture"]{width:100%;height:100%;}picture[data-tadevel-template="web/picture"] img{width:auto;max-width:100%;height:100%;display:block;margin:auto;}x-picture-helperpicture[data-tadevel-template="web/picture"]{pointer-events:none;}amp-img[data-tadevel-template="web/picture"]{cursor:zoom-in;}[data-tadevel-template="web/toolbar-wrapper"]{z-index:3;position:fixed;bottom:0;margin:auto;left:0;right:0;background:white;width:100%;filter:drop-shadow(2px 4px 6px black);color:#333;transition:transform 0.2s ease-in;}[data-tadevel-template="web/toolbar-wrapper"] > #view-toolbar-wrapper-content{position:absolute;top:100%;width:100%;background:white;}[data-tadevel-template="web/toolbar-wrapper"] view-toolbar{display:block;min-height:48px;}@media (min-width: 768px){[data-tadevel-template="web/toolbar-wrapper"]{width:-moz-fit-content;width:fit-content;min-width:480px;}}[data-tadevel-template="web/article-gallery"] .x-carousel-content{height:80vh;}[data-tadevel-template="web/frame"]{font-family:'Open Sans', Arial;}[data-tadevel-template="web/frame"] body{background-color:var(--secondary-background-color);}[data-tadevel-template="web/frame"] title-header{font-weight:bold !important;}[data-tadevel-template="web/frame"] img.style-scope.frame-separator{padding:12px !important;}[data-tadevel-template="web/frame"] .page-content{background:var(--primary-background-color);padding-top:16px;}@media (min-width: 768px){[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/toolbar-wrapper"]{max-width:initial;width:-moz-fit-content;width:fit-content;min-width:480px;}}[data-tadevel-template="web/frame"] view-weather .icon.view-weather img.view-weather{height:32px;}[data-tadevel-template="web/frame"] view-weather .temp.view-weather{font-size:20px;}[data-tadevel-template="web/frame"] view-weather .city.view-weather{font-size:15px;font-weight:initial;}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/frame-nav"]{background-color:var(--primary-background-color);background-image:linear-gradient(0deg, #CCCCCC44, rgba(204, 204, 204, 0));}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .logo{max-height:36px;}@media (min-width: 768px){[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav{transition:all 0.2s ease-in;}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav:not(.floating){height:96px;}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .logo{transition:all 0.2s ease-in;max-height:48px;}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .top-nav-right-bar{display:flex;align-items:center;}}@media (min-width: 1280px){[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/frame-nav"] .container{width:1280px;}}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] .article-live{padding:6px 12px;}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] .article-kicker{display:inline-block;background:var(--primary-color);color:white;padding:4px 8px;font-size:12px;font-weight:bold;}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] .article-title{font-weight:bold;font-size:30px;line-height:1.5;}@media (min-width: 768px){[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] .article-title{font-size:52px;line-height:1.6;padding-right:128px;}}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] .article-body{font-size:17px;line-height:28px;}@media (prefers-color-scheme: light){[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] .article-title{color:#4f4f4f;}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] .article-body{color:#282828;}}@media (min-width: 1280px){[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] .container{width:1200px;}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] .container .column-main{padding:16px 64px 16px 16px;border-right:0;}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] .container .column-aux{border-left:0;}}@media (min-width: 768px){[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/article"] article-related .items > *{width:calc(25% - 16px);}}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-flama, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells{background:#2f2f2f;}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-flama .top-nav, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central .top-nav, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells .top-nav{color:white;box-shadow:0 0 4px black;}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-flama .page-content, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central .page-content, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells .page-content{border-color:black;background:none;}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-flama view-foo, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central view-foo, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells view-foo{background-color:#111;color:white;box-shadow:0 0 3px black;}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-flama view-foo img, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central view-foo img, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells view-foo img{filter:contrast(0) brightness(2);}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-flama .top-nav{background-color:#232323;background-image:url(//www.rosarioplus.com/arte/trama-5.png);}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-flama .top-nav view-weather{color:white;}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-flama .top-nav .logo{filter:contrast(0) brightness(2);}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central .top-nav, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells .top-nav, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-nob .top-nav, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-rc .top-nav{background-color:#1e1e1e;background-image:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAkAAAAKCAYAAABmBXS+AAAABmJLR0QA/wD/AP+gvaeTAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAAB3RJTUUH5AgfFAYYJxLLQAAAAHdJREFUGNNtkLEOAjEMQx+nDhlZb/LMeCufAisb38cH+S9uZDmjUJ2lqK4bV04AqtVNEkDlBOpyECTttosGSTvACJkR3XYtEfNLN9l+AO9x5m6mJ7CNOceEV9y/KTrP/dD+VnDa3HeyAR9gnRuXFnYF7sA1wfP2BR1uJKRFpLQxAAAAAElFTkSuQmCC);}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central .top-nav::after, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells .top-nav::after, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-nob .top-nav::after, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-rc .top-nav::after{content:' ';display:block;background:var(--ribbon);height:3px;}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central .top-nav view-weather, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells .top-nav view-weather, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-nob .top-nav view-weather, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-rc .top-nav view-weather{display:none;}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central .top-nav .logo, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells .top-nav .logo, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-nob .top-nav .logo, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-rc .top-nav .logo, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central .top-nav .toggle-menu, [data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells .top-nav .toggle-menu, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-nob .top-nav .toggle-menu, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-rc .top-nav .toggle-menu{filter:contrast(0) brightness(2) drop-shadow(2px 4px 6px black);}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-newells .top-nav, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-nob .top-nav{--color-primary:#ee1d23;--color-background:#1e1e1e;--ribbon:linear-gradient(to right, #cf0202 50%, #000000 50%);}[data-tadevel-template="web/frame"] body.front-rosario-central .top-nav, [data-tadevel-template="web/frame"] body.category-rc .top-nav{--color-primary:#f4bc22;--color-background:#163254;--ribbon:linear-gradient(to right, #f4bc22 0%, #f4bc22 14%, #234b7f 14%, #234b7f 28%, #f4bc22 28%, #f4bc22 42%, #234b7f 42%, #234b7f 56%, #f4bc22 56%, #f4bc22 70%, #234b7f 70%, #234b7f 86%, #f4bc22 86%, #f4bc22 100%);}[data-tadevel-template="web/frame"] [data-tadevel-template="web/frame-drawer"] paper-item{min-height:40px;font-size:15px;}@media (prefers-color-scheme: dark){[data-tadevel-template="web/frame"] body[data-dark-available] view-weather{color:white;}[data-tadevel-template="web/frame"] body[data-dark-available] .page-content{border-color:black;}}[data-tadevel-template="web/frame-body"]{}@media (min-width: 1366px){[data-tadevel-template="web/frame-body"] [is="page-front"]{left:-150px;}[data-tadevel-template="web/frame-body"] .offset-target{transform:translateX(-150px);}}[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .date{position:absolute;bottom:4px;left:0;right:0;font-size:12px;text-transform:uppercase;transition:all 0.2s ease-in;line-height:1;}@media (max-width: 768px){[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .date{display:none;}}[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav.floating .logo{padding-bottom:4px;}[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav.floating .date{bottom:1px;}[data-tadevel-template="web/frame-nav"].top-nav .top-nav-right-bar{display:flex;align-items:center;}
27 de abril de 2024
Las nuevas tecnologías requieren de un nuevo y extraño empleo. RAROS EMPLEOS NUEVOS
Una empresa internacional busca un traductor de emojis miércoles 14 de diciembre de 2016 16:14
Una empresa de traducción global, con sede en Londres, busca contratar a un traductor de emoji y ya tiene 100 solicitantes. Por más que parece un empleo sencillo para cualquiera, en verdad lo que pretende la empresa es descifrar cómo cada emoji se traduce en cada cultura, lengua y generaciones.
"Estamos invirtiendo tiempo y energía en esto es porque creemos que el uso emoji se hará más y más popular," dijo Jurga Zilinskiene, CEO y fundador de Hoy Traducciones. Además aseguró que se trata de una tarea complicada ya que muchas veces se usa el mismo emoji para expresar emociones totalmente contrapuestas.
En Japón, por ejemplo es tradicional que un profesor utilice un símbolo de flor blanca para reconocer cuando un estudiante ha hecho un buen trabajo en sus tareas, dijo Zilinskiene. Pero ese significado se pierde en otras culturas.
Es por esto que están en la búsqueda de un especialista emoji a quien darle el puesto, que implica escribir informes mensuales sobre las tendencias de "emoji, desarrollos, usos y las áreas de confusión en las diferencias culturales" y promete además un buen sueldo.
En un intento por encontrar a los mejores candidatos, la empresa creó una prueba en línea pidiendo a la gente para traducir cadenas de emoji de frases en inglés.